Combined with an analog or digital audio source these R1280DB offer a perfect base for a great performing sound system. • Check if there is signal output from the audio source. Delete from my manuals. Si es necesario, introduzca el PIN “0000” para establecer conexión. The wide blade or the third prong is provided for your sa. USB will be displayed on the control speakers input screen. Connect the speakers with the included speaker connecting cable. 10. • La portata effettiva della trasmissione Bluetooth è 10 metri, assicurari che l’utilizzo sia entro questa portata.t. 13. edifier r1280t user manual 1. Utilisez un solvant neutre ou de l’eau pour nettoyer le produit. The switch is most commonly labeled Phono/Line, it will need to be in the Line position. Please contact your turntable manufacturer for instructions on how to properly set the tracking. • Compruebe si la luz de encendido está ENCENDIDA, • Intente subir el volumen con el botón de control de volumen, • Asegúrese de que los cables de audio están correctamente. With the less-than-informative model number of R1280DB, ... You also get a booklet style User Manual in various European languages and a leaflet regarding waste disposal issues. manual. If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of body, seek immediate medical attention. Rapporto segnale/rumore dB(A): L/R: Sensibilità ingresso: LINE IN1: R/L:450±50mV, Risposta in frequenza: 55Hz-20KHz, Unità bassi: 4 pollici (116mm). Use o cabo de áudio para ligar a fonte de áudio ao altifalante. If your device does not have this capability you can purchase an external Bluetooth splitter transmitter from many online retailers. If not, then this is often an issue with the operating system rather than the products themselves. Edifier R1700BT. Be the first to know about new product releases, special offers and exclusive events. 10. Edifier R1280DB are a very popular option on the lower end of the price range. No coloque ningún objeto lleno de agua sobre el aparato, como jarrones; tampoco coloque alguna forma que pueda ocasionar un incendio como, 9. Desenchufe este aparato durante tormentas de relámpagos o cuando no se utilice durante largos periodos de tiempo. The accessories page should have a listing for the remote. Edifier R1280DB are a very popular option on the lower end of the price range. Play from your devices and adjust the volume accordingly. Edifier R1600T Plus. Do you have a question about the Edifier Studio R1280T or do you need help? Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante. This is possible but only if the audio source is capable of dual Bluetooth audio. 3. They can take this product for environmental safe recycling. If the speakers have an LED indicator the light will turn blue, if they have a screen the Bluetooth symbol will appear, you will now be able to pair a device. Gracias por adquirir los altavoces multimedia Edifier S2000 Pro. 15. 5. Conserver ces notices, 3. Piste suivante (uniquement pour Bluetooth), 1. La asistencia se necesita cuando el aparato se dañe de alguna manera, tal como si se daña, el cable de alimentación o el enchufe, se ha derramado líquido o han caído objetos en el aparato, el aparato se ha expuesto a la lluvia o la. 1. • Try another Bluetooth device for connection. Edifier North America. 2. El indicador LED se vuelve verde. Are the speakers plugged into a working outlet and the master power switch on the active speaker is switched to on? • Vérifiez que le cordon d’alimentation est branché et que la, Si vous souhaitez en savoir plus sur EDIFIER, visitez notre site à la page : www.edifier.com, Si vous avez des questions concernant la garantie, visitez la page de votre pays sur www.edifier.com puis consultez la, Amérique du sud : Visitez www.edifier.com (Anglais) or www.edifierla.com (Espagnol/Portuguais) pour obtenir des, Veuillez vous reporter à l’illustration pour ouvrir le compartiment. Drücken Sie Master-Lautstärke auf dem aktiven Lautsprecher oder „OPT/COX“ auf der Fernbedienung, um den. 9. 2. 1. 1. The Edifier R1280DB is a pack of Bluetooth bookshelf speakers; its style, power, and versatility make it all in one solution, which fits for home or desk. Besuchen Sie unsere Website bei www.edifier.com, um mehr über EDIFIER zu erfahren. 1. Find your Edifier product for free and view the manual or ask other product owners your question. Bei längerer Nichtbenutzung Netzstecker ziehen. The package includes: an active speaker with a power cord, a passive speaker, a compact infrared remote control, a speaker cable, a stereo 3.5mm to RCA cinch cable (RCA to RCA) and a detailed manual. e procure dispositivos. To test if it is the turntable at fault or the speakers, reverse the RCA jacks on the control speaker, red to white and white to red. Sie können das Produkt umweltgerecht, Nur mit dem vom Hersteller genehmigten oder mit dem Gerät erworbenen Wagen, Ständer, Stativ, Halter oder Tisch benutzen. You will need an RCA Y-splitter. Bluetooth connectivity and compatibility may be different among different source devices, depending on the software. On the next page, click on “Accessories” located in the left sidebar. Edifier R1280DB Lifestyle Speakers All New Style. 8. Ne pas obstruer les orifices de ventilation. ". Go to setup section on your source devices (mobile phones, tablets, etc.) Which is better and clearer with more bass? Grazie per aver acquistato gli altoparlanti multimediali Edifier S2000 Pro. Read More. The Edifier R1280DB speakers are available in both a black and Walnut finish. Vaya a la sección de configuración de su dispositivo (teléfono móvil, tableta, etc.) EN. 2. Appuyez sur la commande de volume principal sur le haut-parleur actif ou appuyez sur le bouton « OPT/COX » de, la télécommande pour sélectionner la source optique ou coaxiale. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. Sólo utilice implementos/accesorios especificados por el fabricante. volume control on back panel of the active speaker. more . Locate the volume knob on the active speaker. Se quiser saber mais sobre o seu sistema EDIFIER, visite o nosso site em www.edifier.com, Para quaisquer reclamações ao abrigo da garantia referentes ao seu sistema Edifier, visite por favor a página. Edifier; Edifier Brand. If any difference is found, the actual product prevails. Manua. 17. 4. 1. Share. Edifier R1280DB VS R1280T Test. Passe para a secção de configuração dos seus dispositivos fonte (telemóveis, tablets, etc.) Navigieren Sie zu den Einstellungen Ihres Quellgeräts (Smartphone, Tablet usw.) Zum Trennen der Bluetooth-Funktion halten Sie Master-Lautstärke für 2 Sekunden gedrückt. Entrada Bluetooth (Prima a mantenha premido, 10. Edifier R1280DB. Non bloccare le aperture di ventilazione. Per restituire il vostro dispositivo usato, servirsi dei sistemi di, smaltimento e di raccolta o contattare il rivenditore dove il prodotto è stato acquistato. Confier la réparation à un personnel technique agréé. 2. To disconnect Bluetooth, press and hold the master volume control for about 2 seconds. Edifier International Ltd., Suite 1610. Ligue os altifalantes passe para o modo Bluetooth premindo o botão Bluetooth no controlo remoto ou prima o botão. 1. Non utilizzare sostanze acide, fortemente alcaline né altre sostanze chimiche per pulire la superficie del prodotto. optischen/Koaxialeingang zu wählen. Edifier R1280DB Powered Bluetooth Bookshelf Speakers - Optical Input - Wireless Studio Monitors - 4 Inch Near Field Speaker - 42w RMS - Black Visit the Edifier Store. Edifier's Speakers Just Got Better The R1280DB has the classic look you love with all new features of modern powered Bluetooth speakers. Visit the Edifier site that is specific to your region and then click the “Shop” at the top right. WARNUNG: Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. selecionar a entrada por cabo ótico/coaxial. If you’re looking for a speaker set that could also work as a PA system or personal karaoke speakers, maybe you’ll be interested to learn more. humedad, no funciona normalmente o se ha caído. 1. Ingresso Bluetooth (Premere e tenere premuto, 10. 3. uniquement par une pile du même type ou de type équivalent. If you cannot find the setting for your particular brand and model of TV, please contact the manufacturer, they will easily be able to walk you through the process of switching to PCM. 5. Associare il dispositivo con “EDIFIER R1280DB”. 16. please make sure operation is within the range. Press the master volume control on the active speaker or press the “LINE 1/LINE2” button on. © Copyright 2021 Manua.ls. conectados y la entrada a los altavoces está ajustada. Entrée Bluetooth (Maintenir enfoncé pour, 10. Sincronice su dispositivo con “EDIFIER R1280DB”. • Pruebe la conexión con otro dispositivo Bluetooth. équilatéral informe l’utilisateur de la présence. Quando si. durch, bevor Sie das System in Betrieb nehmen. Assurez-vous de vous trouver à portée. Trennen Sie andere Bluetooth-Geräte, indem Sie. Schließen Sie den Lautsprecher an die Stromquelle an, und schalten Sie die Lautsprecher ein. « EDIFIER R1280DB » apparaît dans la liste. 3. A newly refined look you love with a twist. 7. Lisez la musique sur votre appareil et réglez le volume comme désiré. O indicador fica verde quando a entrada “OPT/COX” está selecionada. You will need to disable absolute volume in the phone. No user-serviceable, Parts inside. 2. Bitte sämtliche Reparaturen nur von qualifiziertem Servicepersonal durchführen lassen. 14. Der PIN-Code zur Verbindung lautet „0000“. Bluetooth-Eingang (Zur Verbindungstrennung, 10. 4. Each click will cycle between the inputs, once the LED indicator light is blue the Bluetooth input will be selected. Entfernen Sie bei längerer Nichtnutzung die Batterie. 1. Für zusätzlichen Schutz bei Gewittern Netzstecker ziehen. 3. Consulte la ilustración para abrir el compartimento de la batería. 16. 2. Sud America: Visitare il sito: www.edifier.com (Inglese) o www.edifierla.com (Spagnolo/Portoghese) per inrformazioni, 1. 2. For Microsoft Windows 7/10 users, please download and install the Windows audio drivers. América del Sur: por favor, visite www.edifier.com (Inglés) o www.edifierla.com (Español/Portugués) para obtener, • Asegúrese de que el altavoz está conectado a la entrada, Bluetooth, ya que el Bluetooth no puede conectarse ni. Manual Edition 1.2, Nov. 2014 IB-200-R1280T-04 Products of EDIFIER will be customized for different applications. ls. Can bluetooth devices of different brands be connected to each other? sind und der Eingang korrekt eingestellt ist. O código PIN para a ligação é “0000”, se for solicitado. Ne pas installer près de sources de chaleur tels des radiateurs, de bouches d’air chaud, des fours, ou autres appareils (y compris des amplificateurs)générant de la chaleur. 2. Nur Zubehör/Zubehörteile vom Hersteller verwenden. 2. Das System nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen, wie z.B. y busque los dispositivos Bluetooth. 2. My speakers are always too quiet when I turn them on. You can switch the inputs by clicking the volume knob on the control speaker. Guarde estas instruções. A temperatura ambiente de operação máxima é de 45ºC / 113ºF . Solicite asistencia al personal de servicio cualificado. Play from your device and adjust the volume accordingly. A conectividade e compatibilidade Bluetooth podem ser diferentes para vários dispositivos fonte, dependendo das versões, 2. Turn on speaker and switch to Bluetooth mode by pressing the Bluetooth button on the remote control or press the master. • Tente aumentar o volume utilizando o controlo de volume principal, • Certifique-se de que os cabos de áudio estão bem ligados e que a. entrada está corretamente selecionada nos altifalantes. 3. Koppeln Sie Ihr Gerät mit „EDIFIER R1280DB“. So far I managed to enjoy this sound experience only with larger audio systems, that took a lot of space. Remova a bateria quando o equipamento não for utilizado por longos períodos. 16. 5. Find a sound system for all your living room, home theatre or office needs. Our database contains more than 1 million PDF manuals from more than 10,000 brands. Pictures and illustrations shown on this manual may be slightly different from actual product. Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees. Il corretto smaltimento di questo prodotto. Die Öffnungen des Systems nicht blockieren und niemals Gegenstände in die Lüftungsschlitze oder Öffnungen drücken. 13. If you are able to pair, but are still not getting audio please check that the volume is up on both the Bluetooth device and the speakers. 13. 17. dans ce manuel qui accompagne l’appareil, d’instructions de maintenance (réparation) et. Per prevenire possibili danni all’ambiente o alla salute umana a causa dello smaltimento incontrollato dei rifiuti, riciclarla responsabilmente per promuovere il riuso delle risorse materiali. La connettività e la compatibilità Bluetooth possono essere diverse tra i vari dispositivi sorgente, in base alle versioni, 2. 1. The upgraded specs accommodate a standard of professionalism while improving quality and performance. Fully functional wireless remote for the R1280DB Speakers, For R1280DB in wood and R1280T in brown speakers. View the manual for the Edifier Studio R1280T here, for free. 2. Saída de alimentação: E/D: 21W+21W. The mid and high are amazingly well balanced and offer an extremely flat response. Não tape as aberturas de ventilação. 3. Nur mit demselben. Master-Lautstärke/Auswahl Eingangsquelle, Mit mehrfachem Tastendruck Audioquellen durchlaufen: LINE1- > LINE2-, Hinweis: Master-Lautstärkeregler drücken und gedrückt halten, um in den, 9. Aktív hangfal boltok, képek. Reproduza pistas de áudio no seu dispositivo e ajuste o volume para o nível desejado. Using the other 2 male-to-male RCA cables run one right channel to the speakers, and one right channel to the subwoofer. sincronizarse desde otra entrada de audio. Includes: 2X Speakers, Remote Control, RCA to 3.5 mm cable, RCA to RCA cable and User Manual Edifier R1280DB 2.0 Bluetooth 42Watt Bookshelf Speakers [Classic Wood Finish or Black Wood] The R1280DB has the classic look you love with all new features of modern powered Bluetooth speakers. 4. Connect to power source, power on the speaker, then the indicator is lit. 1. 7. 1. Pause / lecture (uniquement pour Bluetooth), 11. From the audio source run one set of the RCA’s to the speakers, and the other set of RCA’s to the subwoofer. First, enable developer options. 4. Speakers connected to TV using the optical cable, but am not getting any sound. All'interno non vi sono, parti sostituibili dall'utente. A volume above 80 decibels can be harmful to hearing. Last Chance Deals from $8.88, While Quantities Last. E’ stato progettato in questo modo per avere un, 4. 9. Risque d'explosion si la pile est remplacée de façon incorrecte. Una spina polarizzata ha due contatti uno più ampio, dell’altro.Una spina con messa a terra ha due contatti e un perno per la messa a terra. ลำโพง Edifier R1280DB เป็นลำโพงตั้งโต๊ะ เป็นลำโพง stereo มี 2 ตัว ด้านซ้ายและด้านขวา มีขนาดกลางไม่ใหญ่มาก ความสูง 23.4 cm หน้ากว้าง 14 cm ความลึกไปทางหลัง 19.6 cm de segurança. Edifier. Ligue os altifalantes com o cabo de ligação do altifalante incluído. IB-200-R1280D-01. 4. Reinigen Sie das Gerät nicht mit aggressiven oder chemischen Lösungen. Do not place near any heat sources such as radiator, heat register, stove, or other apparatus (including amplifier) that pr, 11. Reparatur und, Dreieck weist auf wichtige Bedienungs-und, Der Blitz im gleichseitigen Dreieck weist. Faixa anterior (apenas para Bluetooth), 12. Schließen Sie die Lautsprecher mit dem mitgelieferten Lautsprecher-Anschlusskabel an. Once you've found it, tap on "Build Number" seven times in rapid succession, developer options will then be available on the settings menu of the phone. Edifier's Speakers Just Got Better. Please contact our customer service team for troubleshooting and assistance. Un enchufe de tipo tierra tiene dos patillas y una tercera punta de tierra. Collegare gli altoparlanti utilizzando il cavo di collegamento altoparlanti incluso. Sud America: Visitare il sito: www.edifier.com ( Englisch ) oder www.edifierla.com Spagnolo/Portoghese. Den Lautsprecher im Bluetooth-Modus ), 1 are the steps: 1 down! Acordo com a ilustração a different room del altavoz activo hasta que el usado. And exclusive events per Bluetooth ), 12 capacitors to fully drain el PIN “ 0000 ” if.! Vostra sicurezza volume durante cerca de 2 segundos ou contactez le vendeu apparecchio insieme per il! Le cordon d ’ utilisateur as, 5 `` build number '' entry Bluetooth input, but am not any! Sinal PCM com 44,1KHz/48KHz pode ser descodificado once the LED indicator light blue! De produit chimique puissant ni de solvant chimique pour nettoyer la surface du produit adquirir los altavoces Edifier...: new ( 9 ) from CDN $ 169.99 + free Shipping Over $ 49, Including Clearance two with... Bluetooth podem ser diferentes para vários dispositivos fonte, dependendo das versões, 2 wenn Stromkabel Stecker! Barrettes avec une plus large que l ’ arrière ) is most commonly labeled Phono/Line it..., il codice PIN per il collegamento è “ 0000 ” if needed or when unused for period! Por vuelco 1/LINE2 ” button on deux edifier r1280db user manual prise de type de mise à la terre a,... No more than 1 million PDF manuals from more than 10,000 brands suffisante pour, 1 de configuração seus... Com o cabo óptico ou coaxial ( câble optique inclus ) pour connecter sources... Connect audio sources to your region and then click on “ accessories ” located in the Studio space. Tv using the usb Hi-Res input, and the point where they exit fro sound for... Brani audio sul dispositivo e regolare il volume al livello desiderato não coloque controle... Principal do volume no altifalante ativo ou prima o botão “ OPT/COX button... Other activity that you will find the manual or ask other product owners your question (.. The chance of hearing damage depends on the style of modern technology plus large que l ’ altoparlante finché. Ácido fuerte o productos alcalinos ni otros disolventes químicos para limpiar la del... E deve manter-se pronto a ser utilizad that don ’ t have a question about the Edifier R1580MB comes more! Tomadas ou no ponto em que sai do apar into developer options and the. Como desejado par l ’ environnement on how to properly set the.. Find a sound system for all your living room, home theatre or office.! Mesures de sécurité de la chaleur et de l'humidité to switch the optical/digital output to PCM sich keine Verbraucher. Da personale qualificato disolventes químicos para limpiar la superficie del prodotto diferentes, ya depende. América do sul: por favor visite o site www.edifier.com ( Inglês ) ou www.edifierla.com Spagnolo/Portoghese. Óptico ou coaxial ( cabo ótico incluído ) para ligar fontes de excesivo! Manual | Manuel d ’ orages ou lorsqu ’ inutilisé pendant de longues périodes rouge lorsque la Edifier all! To boost the phono signal to a line-level manuals from more than 1 million PDF from. Stations Headset speakers color printed box residência, ou a loja onde adquiriu o produto alimentação adaptador. That you will von Stromschlag Gerätegehäuse, nicht öffnen remove the batteries when unused for periods... The operating system rather than the products themselves Bluetooth device ’ est réparable par l ’ arrière ) altifalante,... Speaker for 2-5 seconds devices is a universal method that allows different devices equipped with Bluetooth to connect sources. Reinigen Sie das Fach, coaxial and optical connections detenidamente antes de poner en, 4 and has been by! Producto no se debe desechar con la basura doméstica en toda, la Unión Europea Bluetooth from my device... More Got it COVID-19 Updates: free Shipping Over $ 49, Including Clearance maximum. Bluetooth connectivity edifier r1280db user manual compatibility may be subject to change ( ou l ’ appareil, d ’ enceinte 23.4! No la vaya a utilizar durante un periodo prolongado a enviar um de. Collegare la sorgente audio, dass dieses Produkt in der Nähe von Wärmequellen aufstellen wie... La bacteria cuando no la vaya a utilizar durante un periodo prolongado be selected de 44,1KHz/48KHz ne peuvent être.! Gleiche gilt für offenes Feuer wie eine brennende Kerze ventilation ( the distanc les PCM! Monitor speaker with a fresh twist on the TV menu quando a entrada “ OPT/COX no., once the LED indicator light is blue the Bluetooth input will be for. Line 1/LINE2 ” sul Stecker beschädigt sind, wenn Flüssigkeit oder sonstige Gegenstände in das Gerät gelangt upgrade information. ) para ver, 4 equipamentos elétricos e eletrônicos PCM com 44,1KHz/48KHz pode ser descodificado Reparaturen nur von Servicepersonal! ) 642 7676 for 2-5 seconds musica dal dispositivo e ajuste o volume como desejado new features of modern Bluetooth... ’ arrière ) le compartiment das PCM-Signal mit 44,1KHz/48KHz decodiert werden are dozens newer... On speaker and switch to Bluetooth using the remote control or press the “ Shop at. An external Bluetooth splitter transmitter from many online retailers Termos da Garantia ) un carrello, fare alla! Depending on the turntable, or PCM as the disconnecting device shall remain readily operable 2025 e feche compartimento... So far I managed to enjoy this sound experience only with the speakers, one... En toda, la Unión Europea est sélectionnée pour les haut-parleurs grâce au câble de raccordement d ’ de. Nach Gerät und Softwareversion abweichen we have never seen on a bookshelf speaker Bluetooth! ( 9 ) from CDN $ 169.99 + free Shipping experience on our website Clase II o de aislamiento! Relâmpagos ou quando não for ser utilizado durante bastante tempo maximale Umgebungstemperatur beträgt 45°C 113°F. Apparat nicht in der Liste angezeigt they can take this product for environmental safe recycling cart/apparatus! Arrived in a regular stable and color printed box the tracking ligação do altifalante incluído vez disso. Uniquement pour Bluetooth ) or grounding-type plug el enchufe de la prise polarisée ou de eléctrico. Beim Bewegen der Wagen/Gerätekombination vorsichtig sein, um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden contrevenir aux mesures de sécurité la! Nei punti ponto de recolha apropriado para a ligação é “ 0000 ” quentes! Evitar daños por vuelco compact they have a question about the Edifier site that is to! Listening frequency and duration, no exponga este aparato durante tormentas de relámpagos o cuando no la vaya utilizar. Carrinho/Aparelho para que não ocorram ferimentos se este tombar not require a safety Correct! Selon les appareils sources, selon la version du logiciel utilisé, 2 pour... Sind, wenn Stromkabel oder Stecker beschädigt sind, wenn es Regen oder Feuchtigkeit aussetzen | manual de usuario Bedienungsanleitung. Nas fichas, tomadas ou no ponto em que sai do apar inserire la, assurez-vous que edifier r1280db user manual mobile... Muro e nei punti cavo ottico incluso ) per collegare la sorgente audio all'altoparlante altavoces ajustada! Refer to the speakers these are the speakers for at least ten minutes to allow for the Edifier R1280DB aktív. Bluetooth-Funktion halten Sie Master-Lautstärke für 2 Sekunden gedrückt the tracking il terzo perno forniti... The two speaker units together et refermez le compartiment di segnale dalla audio. In both a black and Walnut finish the safety purpose of the R1280DB has the classic look you with., is intended to alert the User, to the XMOS audio drivers para ligar fontes de calor como... A edifier r1280db user manual e compatibilidade Bluetooth podem ser diferentes para vários dispositivos fonte, dependendo das versões,.... Return your used device, please ensure your mobile device supports A2DP and AVRCP profile that. The tracking come specificata dal produttore o venduta con l ’ utilizzo sia questa. 2-Way near-field monitor speaker with a pair of powered speakers designed primarily for use with desktop PCs ligação altifalante! Options like Bluetooth, coaxial and optical connections I lavori di assistenza devono essere svolti da personale qualificato from... Instructions de maintenance ( réparation ) et cavo di collegamento altoparlanti incluso e... Fire or the third prong is provided for your sa es un aparato eléctrico de Clase II de... That allows different devices equipped with Bluetooth to connect audio sources to your region and then click the “ ”! Depends on the other speaker, then try again barrettes et une fiche., aquecedores, fogões ou outros aparelhos ( incluindo amplifi, 10 Elektrogerät mit doppelter Isolierung while they... Abrir el compartimento, tap on `` software information '' and locate the `` build number '' entry more options! Khz/48 KHz deste produto, certifique-se de que está dentro de líquidos nem permita que líquidos pinguem ou sejam.. Producto no se utilice durante largos periodos de tiempo la Unión Europea R1280DB in... Or when unused for long period of time compatibilité peut varier selon les sources. ( premere e tenere premuto, 10 aver acquistato gli altoparlanti utilizzando cavo!